date back to การใช้

• รากฐานเริ่มต้นของเราย้อนกลับไปตั้งแต่ 1837
  Our roots date back to 1837
• หากเอกสารฉบับนี้ถูกต้อง ซากพวกนี้จะทำให้ย้อนกลับไปยังยุคหินโบราณ
  If this documentation is correct, these remains date back to Paleolithic times.
• พิธีการที่นี่ มีมาตั้งแต่ บรรพบุรุษของเราคนแรก มาถึง ใน แชนส์ ฮาร์เบอร์
  Ceremonies here date back to our ancestors' first arrival in Chance Harbor.
• ย้อน หลังไปตั้งแต่พระเยซูตาย
  They date back to the death of Christ.
• เราให้บริการด้านโบรกเกอร์มาตั้งแต่ปี 2006 ให้บริการลูกค้าในประเทศต่าง ๆ ทั่วโลก
  Our brokerage operations date back to 2006, and still, we are on the market, serving our clients from different countries.
• เทศกาลชินเกนั้นเริ่มขึ้นตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 เมื่อชาวจีนรุ่นบุกเบิกได้อพยพมาตั้งรกรากในภูมิภาคนี้
  Chingay’s origins date back to the 19th century, when Chinese pioneers migrated to the region.
• ต้นกำเนิดของป้อมปราการนี้ย้อนกลับไปในสมัยก่อนอิสลาม แม้ว่าโครงสร้างจะได้รับการบูรณะอย่างต่อเนื่องมาหลายศตวรรษแล้ว
  The origins of the fort probably date back to pre-Islamic times, although the structure has been continuously remodelled over the following centuries.
• รายระเอียดรอบๆ ระบบท่อแก๊สอันซับซ้อน ซึ่งอยู่ภายใต้จัตุรัส ซึ่งจะรายงานให้ทราบต่อไป แต่ท่อแก็สส่วนใหญ่นั้น มีมาตั้งแต่ยุคสหภาพโซเวียต
  Details surrounding the intricate system of gas lines that run beneath the square are still forthcoming, but the majority of those lines date back to the Soviet era and have not been updated in at least. ..
• คะกะคือที่ตั้งของแหล่งน้ำพุร้อนชื่อดัง 4 แห่งที่มีอายุเก่าแก่กว่า 1300 ปี ส่วนภูเขาฮะคุซังก็แวดล้อมด้วยธรรมชาติเขียวชอุ่ม พร้อมหุบเขาที่งดงาม
  Kaga is home to four famous hot spring resorts which date back to as early as 1300 years ago. Mt. Hakusan boasts a lush natural environment that is accented by beautiful gorges.
• คะกะคือบ้านเกิดของเขตน้ำพุร้อนชื่อดัง 4 แหล่งซึ่งมีอายุยาวนานกว่า 1,300 ปี ภูเขาฮะคุซังพร้อมอวดโฉมธรรมชาติเขียวขจีซึ่งโอบล้อมด้วยช่องเขาอันงดงาม
  Kaga is home to four famous hot spring resorts which date back to as early as 1300 years ago. Mt. Hakusan boasts a lush natural environment that is accented by beautiful gorges.
• ในพื้นที่นี้มีโรงกลั่นอยู่ 7 แห่ง 5 แห่งก่อตั้งในสมัยเมจิ แห่งหนึ่งก่อตั้งในสมัยไทโช อีกแห่งหนึ่งก่อตั้งในสมัยโชวะ ส่วนใหญ่จึงเป็นโรงกลั่นจากสมัยเมจิ
  On the site, there are seven cellars, of which five were established in the Meiji era (1868-1912), while one was established in the Taisho era (1912-1926), and another in the Showa era (1926-1989), so that the majority of the cellars date back to the Meiji era.
• คุณสามารถเที่ยวชมสิ่งที่เป็นอนุสรณ์เตือนความทรงจำจากสงครามโลกครั้งที่ 2 อาทิ ป้อมปราการจริงที่หลงเหลืออยู่จากสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 ซึ่งทุกวันนี้ถูกรายล้อมไปด้วยป่าเขียวขจี
  As you explore the surrounding forest, you’ll come face to face with remnants of the past, such as the artillery pieces and machine gun posts that date back to WWII.
• พื้นดินสูงจากระดับน้ำทะเล 180เมตร ถึง 420 เมตร ประกอบด้วยหินปูนจากมหายุคพาลีโอโซอิกเป็นส่วนใหญ่ ลึกลงไปใต้พื้นดินมีถ้ำหินปูนที่เกิดจากการกัดเซาะของน้ำฝนกระจายตัวอยู่เป็นจำนวนมาก
  The plateau is between 180m and 420m above sea level. Limestone formations date back to the Paleozoic era and there are numerous limestone caves under the plateau that were formed by rainwater.
• การประมูลเป็นหนึ่งในรูปแบบด้านการค้าที่เก่าแก่ที่สุด หากย้อนเวลากลับไปในยุคบาบิโลน และกรีซโบราณซึ่งมีการประมูลที่ดิน สัตว์เลี้ยง และ พืชผล ในความเป็นจริง แม้แต่อาณาจักรโรมันก็ได้มาจากการประมูล
  Auctions are one of the oldest forms of transacting commercial exchanges. They date back to the times of Babylon and ancient Greece where art, land, animals and crops were auctioned. In fact, the Roman Empire itself was auctioned.
• การใช้ดอกกุหลาบนี้ควรย้อนไปถึงอารยธรรมเปอร์เซียโบราณและยังคงเป็นสัญลักษณ์ของความรักความสงบและความงามอยู่เสมอ มีหลายอย่างเช่นเครื่องปรุงรสเครื่องสำอางค์เครื่องตกแต่งอุตสาหกรรมอาหารและชาสมุนไพร
  The usage of rose should date back to the ancient Persia civilization and it has always been and still is symbol of love, peace and beauty. It has many usages such as seasoning, medicinal, cosmetics, decorating, food industries and herbal tea.